17 Ноября 2017
$59.99
70.7
PDA-версия PDF-версия Аудиоверсия

К началу
Новости дня
Культура 21.07.2009

Не прощайтесь с д’Артаньяном

«Вы еще молоды, и ваши печальные воспоминания еще успеют смениться счастливыми» – так завершалась последняя глава романа, который вся Франция 165 лет назад взахлеб читала в газете «Сьекль». Волшебная, завораживающая история про трех мушкетеров, которых на самом деле было четверо, началась весной 1844 года, а закончилась в эти самые дни.

«Вы еще молоды, и ваши печальные воспоминания еще успеют смениться счастливыми» – так завершалась последняя глава романа, который вся Франция 165 лет назад взахлеб читала в газете «Сьекль». Волшебная, завораживающая история про трех мушкетеров, которых на самом деле было четверо, началась весной 1844 года, а закончилась в эти самые дни.
Александр Дюма ставил точку на бледно-голубом листе своей любимой бумаги в клеточку, наборщики набирали текст, читатели рвали из рук очередной номер «Сьекля», а потом переживали так бурно, как и не снилось нынешним любителям сериалов. Тем далеким летом они шагнули со страниц в жизнь, оставаясь с нами поныне, если только мы сохраняем в сердце хоть немного простодушной и высокой любви к благородным идеалам и необыкновенным приключениям.
Александр Дюма был гениальным авантюристом; и совсем не потому, что черновую часть работы поручал «неграм» – разработчикам сюжета, которым, впрочем, платил очень щедро. Он обожал историю, но из реальных ее событий шинковал эдакий пикантный винегрет, безбожно перемешивая имена и даты, приправляя буйной фантазией и уже более полутора столетий возбуждая бешеный аппетит у благодарных читателей. А на упреки ханжей-буквоедов он отвечал с веселым цинизмом: «Да, я насилую историю! Зато посмотрите, каких я ей делаю очаровательных детишек».
Из всего огромного литературного потомства этого обворожительного и противоречивого человека – сына наполеоновского генерала, потомка старинной французской аристократии и африканских рабов – любой житель Старого и Нового света в первую очередь назовет того самого веселого, дерзкого и отважного гасконца, который в апреле 1625 года… Далее по тексту. Даже те, кто никогда не читал «Трех мушкетеров» (не говоря уж о четырех томах продолжения, выходивших в том же «Сьекле» и немедленно разлетавшихся по Европе и дальше – за океан), д’Артаньяна и его друзей знают наверняка!
Они атрибутированы европейской культурой и внесены в наши цивилизационные лоции. И нам в общем-то начхать – пардон, месье кардинал! – что, по большому счету, их никогда не было. То есть тех мушкетеров, которые живут в нашем благодарном воображении. Ну родился реальный Шарль де Батц Кастельморо, граф д’Артаньян (титул он получил позднее) лет на 15 позже героя Дюма. И, скорее всего, никогда не встречался со своими легендарными друзьями, потому как королевские мушкетеры Арман де Силлек д’Атос и Исаак де Порто (это случается с забияками и бретерами) рано оставили этот свет – задолго до того, как будущий граф д‘Артаньян, уже после смерти короля Людовика ХIII, вступил в ту же роту, а месье Анри д’Арамитц успел ее покинуть, удалившись – нет, не в монастырь – в свое имение с супругой и детками. Да и прелестной галантерейщицы, скорее всего, не было тоже, хотя у Анны Австрийской и служила молоденькая кастелянша, замешанная в историю так и не состоявшегося королевского адюльтера…
Но какие это пустяки! И что нам до всего этого?! Мы всегда будем благодарны Александру Дюма и провидению – никак не иначе! – ловко подбросившему на его пути старую книжку давно забытого писателя , судя по всему, также великого авантюриста) Гасьена де Куртиля де Сандра, который – ни много ни мало! – сочинил и издал в конце XVII века мемуары капитана королевских мушкетеров господина д’Артаньяна, который уже успел погибнуть во Фландрии 23 июня 1673 года и никак не мог вызвать его на дуэль за подобные вольности.
С этого все и началось. Дюма собрал все упоминания об этом действительно выдающемся человеке, в чьем характере есть немалое сходство с нашим д’Артаньяном. Он также приехал в Париж мальчишкой практически без гроша за душой, начинал в роте гвардейцев Дэзэссара, сделал блистательную карьеру, входил в ближайшее окружение кардинала Мазарини, служил молодому Людовику XIV и не раз упоминался в документах того времени.
Я познакомилась с д’Артаньяном 10 лет от роду и не расстаюсь до сих пор. А в грустную минуту обращаюсь к этой истории вновь и вновь, потому что ее страницы так и брызжут веселой, доброй энергией.
Одна из самых любимых моих глав – об осаде бастиона Сен-Жерве. Наши герои всей компанией поспорили, что пообедают там, на простреливаемом пятачке, едва прикрытом невысокими стенами, отбиваясь от наступающего врага. И отправились туда, прихватив корзину с припасами. Помните, Д’Артаньян то и дело вылезает посмотреть, далеко ли еще наступающие: за двести шагов? Ну, наливайте вина! За сто? Мы еще успеем доесть эту курицу! Гремят выстрелы, осторожнее, д’Артаньян! Пустяки, пуля пролетит мимо!
Наверное, эта дерзкая, победительная уверенность в том, что пуля всегда пролетит мимо, с годами стала главным, чем я прошу его поделиться…

Автор: Лидия ГАДЖИЕВА
18

Возврат к списку

В Твери чествовали работников сельского хозяйства
Рачительные хозяева, упорные и терпеливые труженики, наши кормильцы – это все про них. Сегодня в тверском ДК «Пролетарка» чествовали работников сельского хозяйства, пищевой и перерабатывающей промышленности.
17.11.201719:48
Больше фоторепортажей
В этом году только в столице Верхневолжья он собрал более 28 тысяч человек, а в целом в Тверской области в ряды полка влились более 79 тысяч наших земляков. Акция «Бессмертный полк» прошла в Твери третий раз подряд.
09.05.201719:02
Больше видео

Архив новостей
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 1 2 3
Новости из районов
Предложить новость