20 Апреля 2018
$56.8
70.53
16+

PDA-версия PDF-версия Аудиоверсия

К началу
Новости дня
История 16.07.2013

Имена наших предков

Как они звучали пятьсот лет назад

Имя Виктора Маевского хорошо известно в Западной Двине. Вместе с Сергеем Денисовым они, два краеведа, по крупицам собрали историю родного края, выпустив книгу «Наша Двина». Она стала своего рода визитной карточкой города и района.

К сожалению, не так давно Виктора Валерьевича не стало. Но собранные им материалы послужат не одному поколению земляков. Сегодня мы публикуем материал Маевского «Имена наших предков», в работе над которым он использовал Словарь древнерусских личных собственных имен Н.М. Тупикова, тексты древнерусских летописей и Торопецкую писцовую книгу – уникальный исторический документ, в который в 1540–1541 годах присланными из Москвы писцами были внесены все до одного жилые дворы тогдашнего Торопецкого уезда с указанием имен их владельцев, с которых брались подати, дани, оброки.

До введения христианства на Руси именем человека могли стать самые разнообразные слова бытового русского языка. В летописях мы находим такие имена, как Гостомысл (древний новгородский князь или посадник), Умила (его дочь), Добрыня, Пересвет, Волчий Хвост (кстати, так звали воеводу князя Владимира). Но после крещения люди стали получать имена нерусского происхождения: греческие, римские или древнееврейские, непонятные по смыслу, труднопроизносимые, например Сосипатр, Фео­филакт, Евлампия, Евфросинья. Привыкал простой народ к чужеродным именам не одно столетие, и лишь в XIV веке канонические церковные имена начинают преобладать в документах официального характера, оттесняя чисто славянские.

Торопецкая писцовая книга 1540 года знакомит нас с русскими именами и фамилиями XVI века. В это время у жителей Торопецкого уезда, в том числе Старцевой и Нежельской волостей, составлявших большую часть будущего Западнодвинского района, преобладали христианские имена, которые давались новорожденным в честь того или иного святого, по церковному календарю.

Но «борьба» мирских, народных имен с ними все еще продолжалась. Так, примерно из тысячи имен, упомянутых при переписи жителей Старцевой волости, 57 человек имели неканонические имена. Новорожденному могли дать имя по названию животного, птицы, рыбы, насекомого: Жук Харитонов сын Григорьев, Нефедко сын Кура, Григорий сын Филина. Имя нового члена семьи могло пояснять обстоятельства его появления (Нежданко) или подчеркивало его внешний вид (Зубко, Величко, Дробыш). Например, в «деревне Псовце над озером Псовцом» (территория нынешнего Торопецкого района) жили «Игнатко Матфеев да дети его Величко и Нежданко». Достаточно много людей носили имя Русин. Иногда имена звучали как насмешливые клички. Например, первого жителя новой деревни около Кочевиц звали Тупица. По его имени и деревня называлась Новые Хочевицы Тупицына (позднее Тупичино).

Интересные имена были и у жителей бывшей Нежельской волости, часть земель которой входит ныне в северо­запад Ильинской зоны. Там проживали Сыч, Ворон, Смычок, «Умко Захаров сын», Жила, Бритик, Ручка, Пузырь, Бисер, Некраш, Кривуля, Кочадык, Малек, Онка.

В других волостях Торопецкого уезда родители давали детям не менее экзотические для нашего слуха имена. В городе Торопце жили Борода, Детка, Мох, Новик, Чихач, Щур, Кутя, Заяц, Кисель, Бурка, Ситник, Пшенка, Каптюк, Малышко, Матушка (мужское имя), Гордейко, Перелесок, Толстик, Ушак, Истомка, Шило, Цыпуля, Гость, Гуляйко, Голубь, Король.

В Любутской волости жили Баран, Голован и Кощей. В Турской – Клюв, Чупрец и Буянец. В Збуцкой переваре – Продалмышонка, Любивец, Кишко и Ляпун.

Множество сел и деревень в районе получили свои наименования от мирских имен первопоселенцев: Тюх – Тюхово, Злоба – Злобино, Кот – Котово, Мороз – Морозово, Литвин – Литвиново, Ждан – Жданово, Бык – Быково.

Нехристианские, мирские имена долго служили русским людям в качестве «вторых» личных имен. Например, в Нежельской волости жили «Сыч Степанко Опимахов сын да сын его Демидко», «Смычок Степанко да пасынок его Олешка», «Онфимка Кривуля Овсевьев сын», «Григорко Кочадык Демелехов сын».

Довольно редко в писцовой книге встречаются женские имена. Это в основном проскурницы, которые жили при церк­вях, пекли просвиры и делали свечи, и вдовы, занимавшиеся ведением хозяйства, пока еще не подросли дети. Наиболее распространенными женскими именами в 1540 году были: Марья (встречается 10 раз), Орина (шесть раз), Анна и Овдотья (по пять раз), Дарья, Настасья и Огафья (по три раза), Улита, Офимья, Аграфена и Мавра (по два раза). По одному разу в писцовой книге упоминаются имена Варвара, Василиска, Вера, Галина, Домна, Зиновья, Катерина, Лукерья, Макрида, Марфа, Осафья, Онтонида, Олена, Окулина, Оксинья, Пеладка, Параша, Понарья, Соломонида, Ульяна, Фетинья, Фекла, Федосья, Федорка.

Следует особо заметить, что женских имен­прозвищ в писцовой книге не встречается.

Нетрудно увидеть, что имена простых людей низших сословий в этой книге обычно даются в уменьшительной, а то и в пренебрежительной форме. Полное же имя (Юрий, а не Юрка, Иван, а не Ивашка), а также отчества на «вич» и фамилию (которая бы передавалась по наследству из поколения в поколение) могли иметь только князья, бояре, посадники. Так, торопецкий наместник царя в писцовой книге именуется «князь Александр княж Григорьев сын Ванбольский», городовые приказчики «Иван Гаврилов сын Чмутов» и «Гость Олександров сын Коведяев», помещики: «Степан да Васай да Костянтин да Иван Васильевы дети Голенищова». Сами же составители Торопецкой писцовой книги называли себя так: «Александр Давыдович Ульянин да Тимофей Степанов сын Бибиков».

Фамилии дворян установились с первой половины XVI века до конца XVII.

Люди низших слоев – крестьяне, ремесленники, прислуга, церковные служки (дьяки, пономари) и до середины XIX века еще не имели фамилий, которые бы передавались по наследству.

Для примера возьмем такую запись из писцовой книги. В селе Хочевицы жил Васько Осипов. Его сын, основавший деревню Новые Хочевицы, именуется уже как Петрок Василев
(а не Осипов). Еще запись в книге: «в Старцевой волости… починок Жука, Харитонова сына, Григорьева». В нашем современном понимании здесь вроде бы есть и имя, и отчество (Харитонов сын), и фамилия (Григорьев). Но в те времена сын Жука не получил бы в наследство фамилию своего деда – Григорьев. Его полное имя звучало бы так: «Ивашко, Жуков сын, Харитонов». Обычно же имя простых людей было одно­ или двухсловным: «бобыль Спица», «двор Микитин, во дворе человек его Жук», «Колюх Маковеев», «Васюк Иванов», «вдова Машка Васькова дочь», «вдова Анютка».

Простые люди получили фамилии только после освобождения от крепостного права в 1861 году.

Автор: ТЖ
204

Возврат к списку

208 избирательных кампаний пройдут в Тверской области
Избирательная система региона с честью выдержала ответственный экзамен. Состоявшиеся 18 марта выборы Президента РФ на территории Тверской области проведены без серьезных замечаний и получили высокую оценку, в том числе и со стороны международных наблюдателей.
19.04.201811:35
Больше фоторепортажей
В этом году только в столице Верхневолжья он собрал более 28 тысяч человек, а в целом в Тверской области в ряды полка влились более 79 тысяч наших земляков. Акция «Бессмертный полк» прошла в Твери третий раз подряд.
09.05.201719:02
Больше видео

Архив новостей
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 1 2 3 4 5 6
Новости из районов
Предложить новость