21 Сентября 2017
$58.13
69.77
PDA-версия PDF-версия Аудиоверсия

К началу
Новости дня
Культура 25.03.2010

Марк Дробинский: Я учил французских чиновников родной культуре

Письмо от институтской сокурсницы было полной неожиданностью.  «Еду в Тверь, давай встретимся!» – примерно нечто такое написала мне Людмила, с которой мы не  виделись, страшно сказать, четверть века.

Письмо от институтской сокурсницы было полной неожиданностью.  «Еду в Тверь, давай встретимся!» – примерно нечто такое написала мне Людмила, с которой мы не  виделись, страшно сказать, четверть века.
Что может быть общего у людей, которые были связаны лет тридцать назад общим учебным процессом, а потом на добрых два десятилетия и слыхом не слыхивали друг о друге!
– В командировку, что ли, едешь? – вяло поинтересовалась я.
– На музыкальный Баховский фестиваль. Я еду как импресарио  французского  музыканта, правда, из наших – Марка Дробинского. Может,  слышала? Будет играть в филармонии.
Изумлению моему не было предела…
И накануне концерта я направилась в одну из тверских гостиниц. Первое, что я увидела, войдя в «люкс» музыканта, – большой современный футляр для виолончели. После охов и ахов, а также  традиционного речитатива «А-ты-совсем-не-изменилась!» Люда, глянув на футляр, подтвердила: «Да, это виолончель, на которой играет Марк. Ей более 250 лет».
А уж если быть совсем точной, то инструмент был создан в 1746 году итальянским мастером Карло Антонио Тесторе.
Как добиться безупречности
Маэстро Дробинский появился в гостиной «люкса» некоторое время спустя.
В футболке, в домашних брюках, в тапочках. Приветливо поздоровался и вновь исчез с виолончелью куда-то в глубины номера. Вскоре оттуда послышались звуки инструмента.  
– Эх, не получается! Пассаж, не получается. Сегодня репетировали, репетировали, – заметила Люда.
Всего один маленький трудный кусочек пьесы Марк отрабатывал почти два часа.
А потом он вернулся к нам в гостиную, и мы разговорились.
Марк живет на Западе почти сорок лет. Окончил Московскую консерваторию, его учителем был  знаменитый Ростропович.
– Многие русские музыканты стремились уехать в Западную Европу. И часть из них так и не устроилась нормально, поэтому они безработные.
Марк сумел преодолеть трудности. Востребован, знаменит. Однако, несмотря на известность, ему также пришлось проходить что-то вроде тестов для получения французского гражданства. Во время собеседования его проверяли на знание культуры новой родины.
– Я рассказал чиновнику, который беседовал со мной, о композиторе Оливье Мессиане.  Оказалось, ответственное лицо и слыхом не слыхивало об этом со-
отечественнике!?А?между тем судьба композитора уникальна. В концерте я буду исполнять его квартет, который он создал и который впервые был сыгран в лагере для военнопленных в 1940–1941 годах.
Несмотря на то, что Марк живет во Франции, на русском говорит по-прежнему безупречно, без акцента, а вот его импресарио, несмотря на то, что более полутора десятка лет работает с французскими музыкантами, так и не научилась галльскому наречию. И мировая знаменитость подрабатывает у своего музыкального агента переводчиком. Впрочем, Марк в реалиях российской жизни разбирается хуже, чем говорит. Так что,  поев в провинциальном ресторане, может удивиться, почему там не принимают в качестве оплаты пластиковую карту с евровалютой. Марк живет в пригороде Парижа – Бурже. Почему не на Монмартре, пристанище художников в широком смысле слова, или не на берегу Сены?
– О, я живу на полпути между Парижем и международным аэропортом  Ле Бурже,  а значит, времени на дорогу трачу мало, потому что добираться мне совсем близко! – смеясь, пояснил выбор места жительства виолончелист.
Гастроли, разумеется, отнимают львиную долю времени Марка. Хотя и на друзей время остается.
– Это мы с потомком Пуришкевича – нашей русской эмигранткой первой волны. А вот княгиня Ксения – в ее жилах течет кровь графов Шереметевых и князей Юсуповых. Она потомок того самого Феликса Юсупова, который был организатором заговора с целью убийства Распутина, и его красавицы жены Ирины, приходившейся родной племянницей императору Николаю II.  
Русские аристократы с удовольствием общаются со знаменитым музыкантом.
– А что еще вы будете играть в концерте?
– Сейчас покажу! – Марк с хитрой улыбкой принес ноутбук.  
На небольшом экране крошка лет пяти упоенно барабанила по клавишам фортепьяно.
– Ну, послушайте, как она чудно играет! Я тоже буду исполнять эту пьесу! Жак Ибер. «Маленький белый ослик».
Музыкальная шутка  – так определила я для себя жанр этой прелестной безделицы. Хозяин животного пытается сдвинуть с места строптивца, а тот упирается, истошно орет. Виолончель очень точно передает звуки, издаваемые маленьким, но очень упрямым осликом. Марк лукаво улыбается, когда играет эту пьесу.
Музыканту Дробинскому подвластно буквально все: от классики до сугубой современности. И даже самую «пустяковую» вещь он играет, так  играет, что душа воспаряет.
Автор: Наталья РАДЖ
277

Возврат к списку

Тверская область ярко представила свой туристический потенциал в Москве
Завтра в столичном комплексе «Экспоцентр» завершается 23-я международная выставка «Отдых Leisure-2017». На три дня огромная площадка объединила более 670 участников из 64 стран мира и большинства регионов России.
20.09.201719:44
Больше фоторепортажей
В этом году только в столице Верхневолжья он собрал более 28 тысяч человек, а в целом в Тверской области в ряды полка влились более 79 тысяч наших земляков. Акция «Бессмертный полк» прошла в Твери третий раз подряд.
09.05.201719:02
Больше видео

Архив новостей
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
28 29 30 31 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 1
Новости из районов
Предложить новость